"eXtreme Programming. Die revolutionäre Methode für Softwareentwicklung in kleinen Teams", Kent Beck, erste Auflage (Siehe auch ExtremeProgrammingBuchZweiteAuflage).

• deutsche Ausgabe: ISBN 3827317096
• englischsprachige Originalausgabe: ISBN 0201616416

Die einzige Leserrezension bei amazon.de ist mit (***) sehr zurückhaltend bis eher negativ. Ist die dort geäußerte Kritik (fad, oberflächlich) gerechtfertigt?

Ich habe gerade eine eigene Rezension zu dem Buch abgegeben. Ob das Buch 'fad' ist? Habe ich nicht so empfunden, und auch eine Kollegin von mir, die es gerade liest, scheint da anderer Meinung zu sein.

Als 'oberflächlich' kann man es wohl schon betrachten, wenn man sich eine 'Gebrauchsanleitung' erhofft. So ist es aber eben auch gar nicht gedacht (und das schreibt Beck auch ausdrücklich).

Mein schärfster Kritikpunkt ist eigentlich der blöde deutsche Titel (Originaltitel: "Extreme Programming Explained: Embrace Change"); scheint allerdings eine deutsche Tradition zu sein... Zugegebenermaßen kann ich ansonsten die Qualität der Übersetzung nicht recht beurteilen, da ich das Original nie in Händen gehalten habe. -- IljaPreuß

Der deutsche Titel scheint ja zumindest auch jemandem bei Addison-Wesley nicht so richtig gefallen zu haben (siehe Bild des neuen Covers bei Amazon) - ob allerdings "Das Manifest" wirklich besser ist (und die richtigen Leute anspricht)... -- ip

Mitlwerweile ist das Buch bei Amazon.de bei 4 Sternen angelangt. --bs