1. Premièrement, disposer d'un compte sur l'autre réseau. (Pourquoi, voir la note en bas de cette section)

2. Sélectionner

• 'Outils > Explorateur Jabber' (Exodus)
• 'Services > Browse Agents/IM Systems' (Gabber).

Explorateur exodus

Explorateur gabber

Exodus accès aux passerelles

Gestion des Services sous Psi

4. Fournir l'information demandée et compléter le formulaire ou questionnaire magique

5. La passerelle appropriée est maintenant ajoutée à votre "roster" (répertoire)

6. Maintenant pour ajouter un utilisateur à ce réseau de messagerie instantané, procédez simplement comme vous le feriez en ajoutant un contact mais choisissez "MSN Transport" (ou autre chose) comme type d'utilisateur.

Maintenant vous pouvez clavarder avec cet utilisateur comme vous le feriez avec n'importe quel utilisateur Jabber. Aussi facile que ça !

'Note' : Pourquoi avoir besoin d'un compte sur un réseau non Jabber ? Parce qu'il n'y a pas de protocoles communs pour les communications entre les réseaux d'IM. C'est comme si vous aviez besoin d'utiliser différents clients email pouir parler avec des personnes qui utilisent Compuserve ou Hotmail ou AOL pour l'email. La seule façon dont Jabber peut parler avec d'autres réseaux est d'agir comme un "proxy" pour vous sur d'autres réseaux IM (important : ceci signifie que la passerelle Jabber a besoin de stocker votre nom d'utilisateur et votre mot de passe afin qu'elle puisse se connecter avec vos identifiants ; si vous n'êtes pas à l'aise avec ça, ne vous enregistrez pas sur les passerelles ou faites tourner votre propre serveur !) Fou non, huh. Aussi parce les passerelles se connectent essentiellement comme un client IM normal, vous ne pouvez pas faire fonctionner Jabber et un client hérité d'IM en même temps une fois que vous avez ajouté la passerelle ad'hoc à votre répertoire "roster". Si vous souhaitez revenir en arrière pour utiliser ce service d'IM et continuer à faire tourner Jabber, vous avez besoin d'effacer la passerelle en question de votre "roster".

Conclusion